Hello
Congratulations !
Any cardio - like walking or cycling in conjunction with weight bearing exercises will work for you.
Try leg extensions and target inner and outer thighs as well as glutes .
So squats and lunges will work extremely well!
Good luck!